ヨーロッパに仕入れに出かけると楽しみなのが、街角や車内、空港内などで、いろいろな標識や案内図をみることです。同じ人間が考えた事でも違いがあって、とても面白いです。

（上の写真をクリック。）

さて、これは何を意味しているのでしょうか？

正解は、「携帯電話を使わないで。」という事だと思います。 実に、シンプルで感動しました。ヨーロッパはいろいろな言葉を話す人々が行き交うので、やはり言葉ではなく、一目で何を言いたいのかが分かるような案内図が欠かせません。

そうした一つ一つがとても洗練されています。また、たったこれだけの表示で、それをきちんと守る人達にも感心しました。

実は、出入り口のデッキで上の写真を見て、先ほどの写真との違いから、携帯についてだと確信したのでした。この写真では、あたかも携帯電話が生きているかのように、生き生きとしてお話しているようです。

こうした案内図は、もちろん車内放送も必要最小限で、とても静かで快適な車内でした。日本でも、こうした良い点はどんどん取り入れて欲しいと思います。毎度、お客さんに注意させる事が多過ぎます。それにはもっと常識のレベルを高めた個人が増えて、成熟した大人社会にならないといけないなぁと感じました。

(ドールからパリに向かうＴＧＶの車内で。 MAY 2004）

フランスの鉄道、ＴＧＶの車内の表示案内について